| 295 | 0 | 29 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
从英语词汇语法共选、词块、语义韵3个方面,探讨了语料库在英语词汇教学中的基本应用,文中利用语境共现软件,从大型自然语料库中提取大量的、真实的语言实例,系统分析、总结和归纳了其使用的模式、特征或者规律。这不仅在很大程度上突破了传统词汇教学模式,同时亦可提高词汇教学的效率。
Abstract：The elaborates detected the application of corpus in foreign language teaching with respect to grammatical collocation,chunks and prosody,aiming to shed light on corpus-based English vocabulary teaching.With the help of context co-occurrence software,the lexical usages,features and rules are concluded by means of analyzing a great deal of authentic examples retrieved from large-scale corpus.To a large extent,it is an innovation of traditional vocabulary teaching.Meanwhile,it can effectively facilitate English vocabulary teaching.
对LOB与BROWN语料库感兴趣的读者也可从以下网站中进行在线检索:①LOB语料库在线检索http://www.edict.com.hk/concordance/WWWAssoc-Words.htm;②BROWN语料库在线检索http://www.lextutor.ca/concordancers/concorde.html)
[1]SINCLAIR J,RENOULF A.A lexical syllabus for languagelearning[C]//Vocabulary in Language Teaching.London:Longman,1988:148.
[2]SINCLAIR J.Corpus,Concordance,Collocation[M].Oxford:Oxford University Press,1991.
[3]卫乃兴,李文中,濮建忠.语料库应用研究[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
[4]卫乃兴.词语搭配的界定与研究体系[M].上海:上海交通大学出版社,2002.
[5]SINCLAIR J.The search for units of meaning[J].Textus Ix,1996(1):75-106.
[6]LOUW B.The diagnostic potential of semantic prosodies[C]//Text and Technology.Amsterdam:John Benjamins,1993:156-159.
[7]STUBBS M.Text and Corpus Analysis[M].Oxford:BlackwellPublisher,1996:176.
[8]卫乃兴.语义韵研究的一般方法[J].外语教学与研究,2002(4):300-307.
[9]吴筱玫.英语词汇教学中的类连接及搭配[J].杭州师范学院学报:自然科学版,2006(3):265-268.
[10]姚宝梁.预制语块与中学英语口语教学[J].课程.教材.教法,2004(4):33-38.
[11]杨惠中.语料库语言学导论[M].上海:上海外语教育出版社,2002:266-295.
基本信息:
DOI：
中图分类号:H319
引用信息:
[1]王丽霞,杨秀珍.基于语料库的英语词汇教学探析[J].天津工程师范学院学报,2009,19(04):68-71+74.
基金信息: